Thursday, June 10, 2010

Pimenta

Moro em London que fica na England, sei das antigas reclamações que fazemos dos english que escrevem Brasil com Z e chamam os brasileiros de brazilians, isto me incomoda e bastante. Mudamos totalmente a grafia do nome do país e da capital da terra deles e ainda nos sentimos infelizes pela falta de um simples esse. Espelho é legal dar uma olhada. Não chamamos o mouse do computador de rato, como os portugueses ou de ratón como os espanhois, então poderíamos parar de traduzir o nome das cidades e dos países que usam o mesmo alfabeto que usamos, não seria difícil. "A necessidade cria o orgão ou atrofia"(tradução minha) li isto em algum lugar e já vi um monumento em homenagem ao cara que pensou a coisa toda.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home